lundi 12 décembre 2011

Côte ouest

Réveil humide ce matin. J'avais prévu de faire une nouvelle balade, plus longue cette fois, dans le parc national Abel Tasman. Cependant comme le temps ne s'y prêtait pas vraiment, j'ai repris la voiture direction la côte ouest.

La route était magnifique avec la montagne et la forêt sous-tropicale à ma droite, et la mer à ma gauche.

Le premier point d'arrêt était les "Pancake Rocks" (on pourrait traduire cela par les roches de crêpes). Il s'agit de rochers dont la structure est faite de plusieurs couches de limon empilées au fil des millénaires, ressemblant ainsi à une pile de crêpes (ça me donne faim d'en reparler…).

Le deuxième arrêt, et lieu de camping pour ce soir, était le glacier Franz Josef. Les Maori l'appellent le "Ka Roimata o Hine Hukatere" ou "Les larmes de la fille à l'avalanche". La légende raconte qu'une jeune fille à vu tomber son amoureux depuis les sommets enneigés. Les torrents de larmes qu'elle a alors versé ont alors gelée et formée le glacier (pas sur de la grammaire ici…). Très romantique comme histoire !